[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt) › 2.91 # 虛堂和尚語錄 2.91 English (machine translation) 2.91 - **Language:** English ### [2.91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.2.91) When Upādhyāya Ciyun arrived, ascending the hall, a monk asked: "'Meeting a companion on the path and brushing shoulders as they pass, the affair of a lifetime's investigation and study is finished.' What about then?" The master said: "A turtle dove cries in the tree." The monk said: "I fear the upādhyāya has not fully seen the ancients." The master said: "Only one on the same path knows." The monk said: "What after knowing?" The master said: "When an awl is kept in a cloth bag, the sharp one emerges first." - [Previous: 2.90](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.2.90) - [Next: 2.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.2.92) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.2) ## Linked texts (1) - [虛堂和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000.2.91) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.2.91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2000~en-mt.2.91) · Pramāṇa