<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.1.11 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 1.11

# 宏智禪師廣錄 1.11

宏智禪師廣錄 1.11

- **Language:** Classical Chinese

### [1.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.1.11)

復舉趙州問僧。曾到此間麼。僧云曾到。州云。喫茶去。又問僧。曾到此間麼。僧云不曾到。州云。喫茶去。師云。到與不到。喫茶一樣。不著機關。殊無伎倆。且非平展家風。豈是隨波逐浪。唯嫌揀擇沒分疎。識得趙州老和尚。

> He also cited: "Zhaozhou asked a monk, 'Have you ever been here?' The monk said, 'I have.' Zhaozhou said, 'Go drink tea.' He asked another monk, 'Have you ever been here?' The monk said, 'I have not.' Zhaozhou said, 'Go drink tea.'" The Master said: "Having been here or not having been here, drinking tea is the same. Not employing traps, having no artifice whatsoever. Yet this is not an ordinary family tradition; how could it be following the waves and chasing the billows? Only disliking selection without explanation, one recognizes old Venerable Zhaozhou."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.1.10)
- [Next: 1.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.1.12)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.1.11) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.1.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.1.11) · Pramāṇa
