<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.160 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 2.160

# 宏智禪師廣錄 2.160

宏智禪師廣錄 2.160

- **Language:** Classical Chinese

### [2.160](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.160)

道環之虛靡盈。空印之字未形。妙運天輪地軸。  
密羅武緯文經。放開揑聚。獨立周行。機發玄樞兮。  
青天激電。眼含紫光兮。白日見星。

> The emptiness of the ring of the Way never becomes full;  
> The character of the seal of space has not taken shape.  
> Wonderfully turning the celestial wheel and earthly axis,  
> Secretly interlacing martial weft and civil warp.  
> Released or gathered in,  
> Standing alone, circulating everywhere.  
> The dynamic sparks at the mysterious pivot—  
> Lightning flashes in the blue sky;  
> The eye holds purple light—  
> Stars are seen in broad daylight.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.159](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.159)
- [Next: 2.161](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.161)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.2.160) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.160](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.160) · Pramāṇa
