[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 2.17 # 宏智禪師廣錄 2.17 宏智禪師廣錄 2.17 - **Language:** Classical Chinese ### [2.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.17) 藥之作病鑒乎前聖。病之作醫必也其誰。白頭黑頭兮克家之子。 有句無句兮截流之機。 堂堂坐斷舌頭路。應笑毘耶老古錐。 > Medicine becoming disease was observed by former sages; > Disease becoming medicine—who must it be? > White head and black head—sons who can carry on the house; > Affirmative phrases and negative phrases—the dynamism that cuts off the flow. > Majestically sitting to cut off the tongue's path, > They surely laugh at the old awl of Vaiśālī. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.16) - [Next: 2.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.18) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.2.17) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.17) · Pramāṇa