<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.193 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 2.193

# 宏智禪師廣錄 2.193

宏智禪師廣錄 2.193

- **Language:** Classical Chinese

### [2.193](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.193)

舉洞山不安。僧問。和尚病。還有不病者麼。山云有。僧云。不病者還看和尚否。山云。老僧看他有分。僧云。和尚看他時如何。山云。則不見有病。頌曰。

> He cited: Dongshan was unwell. A monk asked, "The Venerable is ill, but is there someone who is not ill?" Dongshan said, "There is." The monk said, "Does the one who is not ill look after the Venerable?" Dongshan said, "This old monk has the share to look upon him." The monk said, "How is it when the Venerable looks upon him?" Dongshan said, "Then I do not see that there is illness." The Master appended a verse:  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.192](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.192)
- [Next: 2.194](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.194)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.2.193) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.6.70) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.193](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.193) · Pramāṇa
