[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 2.35 # 宏智禪師廣錄 2.35 宏智禪師廣錄 2.35 - **Language:** Classical Chinese ### [2.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.35) 老覺情多念子孫。而今慚愧起家門。是須記取南山語。 鏤骨銘肌共報恩。 > Old age brings much feeling, thinking of sons and grandsons; > Now, feeling humbled, he raises up the family gate. > You must keep in mind the words of the southern mountain; > Engrave them on bone and carve them in flesh to repay the debt of gratitude. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.34) - [Next: 2.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.36) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.2.35) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.35) · Pramāṇa