<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.68 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 2.68

# 宏智禪師廣錄 2.68

宏智禪師廣錄 2.68

- **Language:** Classical Chinese

### [2.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.68)

舉仰山問僧。甚處人。僧云。幽州人。山云。汝還思彼中麼。僧云常思。山云。能思是心。所思是境。彼中山河大地樓臺殿閣人畜等物。反思思底心。還有許多般麼。僧云。某甲到這裏。總不見有。山云。信位即是。人位未是。僧云。和尚莫別有指示否。山云別有。別無即不中。據汝見處。只得一玄。得坐披衣。向後自看。頌曰。

> Pointer: Yangshan asked a monk, "Where are you from?" The monk said, "From Youzhou." Yangshan said, "Do you still think of that place?" The monk said, "I often think of it." Yangshan said, "What can think is the mind; what is thought of is the object. The mountains, rivers, great earth, towers, pavilions, people, animals, and other things there—turning back to think of the thinking mind, are there still so many kinds?" The monk said, "When I come to this point, I do not see any of them at all." Yangshan said, "The stage of faith is correct, but the stage of the person is not yet." The monk said, "Does the Venerable have any other instruction or not?" Yangshan said, "To say there is other would not do; to say there is no other would not do either. According to your perspective, you have only obtained one mystery. Having obtained a seat and donned the robe, look for yourself hereafter." The verse says:  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.67)
- [Next: 2.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.69)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.2.68) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.2.96) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.2.68) · Pramāṇa
