[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 4.7 # 宏智禪師廣錄 4.7 宏智禪師廣錄 4.7 - **Language:** Classical Chinese ### [4.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.4.7) 舉雪峯問僧甚處去。僧云。普請去。雪峯云去。雲門云。雪峯因語識人。師云。莫動著。動著三十棒。為什麼如此。皓玉無瑕。彫文喪德。 > He cited: Xuefeng asked a monk: “Where are you going?” The monk said: “I am going to the communal work.” Xuefeng said: “Go.” Yunmen said: “Xuefeng recognized the man through his words.” / The Master said: “Do not stir it. If you stir it, thirty blows! Why so? Flawless white jade; carving patterns on it ruins its virtue.” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.4.6) - [Next: 4.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.4.8) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.4.7) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.4.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.4.7) · Pramāṇa