[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 6.10 # 宏智禪師廣錄 6.10 宏智禪師廣錄 6.10 - **Language:** Classical Chinese ### [6.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.6.10) 脫盡頭皮。透出光影。萬機不到處。千聖不傳底。唯自照深證。密密相應。本明破昏。真照鑑遠。有無情量。一切超過。妙在體前。功轉劫外。便乃隨緣合覺。不礙諸塵。心心不觸物。步步不在途。喚作能紹家業底。既然透徹便好親近去。 > Shed the skull completely and break through light and shadow. The place where the myriad mechanisms do not reach, that which the thousand sages do not transmit, is only self-illumined and deeply realized, intimately in accord. Original brightness shatters darkness; true illumination mirrors far. Sentimental measurements of being and non-being are all surpassed. The wonder lies before the substance; the function turns beyond the kalpas. Then, according with conditions and merging with awakening, one does not obstruct the various dusts. Mind after mind does not touch things; step after step is not on the road. This is called one who can carry on the family business. Since you have penetrated through, it is best to draw near to it. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.6.9) - [Next: 6.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.6.11) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.6.10) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.6.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.6.10) · Pramāṇa