[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 6.43 # 宏智禪師廣錄 6.43 宏智禪師廣錄 6.43 - **Language:** Classical Chinese ### [6.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.6.43) 履道底人。妙出言思。直下真實。自有肯路。又莫著道理。廓然㳷合。月流諸水。風行太虛。自然不觸不礙。超彼照用。雖照無痕。雖用無迹。入三昧於諸塵。收萬象於一印。絕滲漏無走作。喚作了事衲僧。又須記取還家路子。雲盡天寒。秋疎山瘦。箇是本所住處。 > A person who walks the Way wonderfully transcends words and thoughts. Directly authentic, one naturally possesses a path of assent. Furthermore, do not attach to principles; be vastly and implicitly in accord. The moon flows through the waters; the wind moves through the great void. Naturally not colliding and not obstructing, transcending illumination and function. Although illuminating, there is no trace; although functioning, there are no tracks. Entering samādhi within the various dusts, gathering the myriad phenomena into a single seal. Severing leakages, without straying away—this is called a patch-robed monk who has finished the affair. You must also remember the road for returning home: the clouds exhausted, the sky is cold; autumn is sparse, the mountains are lean. This is the original dwelling place. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.6.42) - [Next: 6.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.6.44) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.6.43) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.6.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.6.43) · Pramāṇa