[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 7.125 # 宏智禪師廣錄 7.125 宏智禪師廣錄 7.125 - **Language:** Classical Chinese ### [7.125](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.125) 禪人宗成。符到奉行。棄舍六和合。 還復一精明。如今行主歸何處。冷落渠家傀儡棚。 正恁麼時。且道。成上座落在什麼處。 還相委悉麼。夢鶴不驚明月冷。臥龍長畏碧潭清。 > Chan practitioner Zongcheng, / when the tally arrives, carry it out: / cast aside the six harmonies, / and return once more to the single pure brightness! / Now, where has the director gone? / Deserted is his puppet stage. / Just at such a moment, tell me: where does Senior Cheng fall? / Do you all understand? / The dreaming crane is not startled by the cold of the bright moon; / the reclining dragon always dreads the clarity of the emerald pool. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.124](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.124) - [Next: 7.126](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.126) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.7.125) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.125](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.125) · Pramāṇa