[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 7.140 # 宏智禪師廣錄 7.140 宏智禪師廣錄 7.140 - **Language:** Classical Chinese ### [7.140](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.140) 義上座太忙生。時節相催即便行。本地生來元有種。 舊山歸去可無程。性火真空性空火。 洞然全體是光明。 > Senior monk Yi was in too much of a hurry! Urged on by the season, he went at once. > Having come from the original ground, there is fundamentally a seed; / returning to the old mountain, can there be a fixed journey? > The nature of fire is true emptiness; the nature of emptiness is fire. > Blazing wide open, the entire body is light. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.139](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.139) - [Next: 7.141](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.141) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.7.140) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.140](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.140) · Pramāṇa