[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 7.43 # 宏智禪師廣錄 7.43 宏智禪師廣錄 7.43 - **Language:** Classical Chinese ### [7.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.43) 骨氣能樸。精神愈憨。閑身無所系。冷眼莫相瞞。 遠霽摩秋兮。天河斗轉。清霜結夜兮。月窟蟾寒。 > The bone and vigor can be plain; / The spirit is ever more ingenuous. / The idle body has nothing binding it; / The cool eye cannot be deceived. / Distant clearing rubs against autumn: / The Heavenly River and the Dipper turn; / Pure frost congeals the night: / In the moon cave, the toad is cold. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.42) - [Next: 7.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.44) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.7.43) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.43) · Pramāṇa