<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.67 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 7.67

# 宏智禪師廣錄 7.67

宏智禪師廣錄 7.67

- **Language:** Classical Chinese

### [7.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.67)

畫工出脫他。精神較得些。草不萠藏香象。匣無縫吼青蛇。  
春雷開眾蟄。暖律發千華。想是平江人見笑。  
去年纔去又來耶。

> The painter has caught his likeness; / His spirit is captured rather well. / Where grass does not sprout hides the fragrant elephant; / From the seamless scabbard roars the green snake. / Spring thunder wakes the hibernating creatures; / Warm pitch-pipes bring forth a thousand flowers. / Surely the people of Pingjiang will laugh: / 'Having just left last year, has he come back again?'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.66)
- [Next: 7.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.68)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.7.67) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.67) · Pramāṇa
