[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 7.85 # 宏智禪師廣錄 7.85 宏智禪師廣錄 7.85 - **Language:** Classical Chinese ### [7.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.85) 握笻之像。對機之身。六根攝一處。三昧起諸塵。 蚌腸孕於月明之夜。蟄戶開於雷動之春。 箇般手段兮。分付善應之人。 > The portrait holding a bamboo staff, / the body facing the potential. / The six sense faculties gathered in one place; / samādhi arising from the manifold dusts. / The clam's belly conceives on a moonlit night; / the burrowed insects emerge in thunderous spring. / This kind of technique / is entrusted to one who responds well. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 7.84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.84) - [Next: 7.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.86) - [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.7.85) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.7.85) · Pramāṇa