[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 8.133 # 宏智禪師廣錄 8.133 宏智禪師廣錄 8.133 - **Language:** Classical Chinese ### [8.133](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.133) 去去之人乞食心。春風浩蕩洗叢林。松蹊香膩糝黃粉。 竹塢清癯包玉簪。炊甑分珠齋鉢滿。 淨瓶汲月夜塘深。歸來磨濯光明在。向道塵泥不涴金。 > The person setting forth with the mind of begging food: / The spring wind vast and billowing washes the monastic grove. / Pine paths, rich with fragrance, are sprinkled with yellow pollen; / Bamboo mounds, pure and lean, wrap around jade hairpins. / The steaming basket divides pearls, filling the meal bowl; / The pure vase draws the moon, the night pond deep. / Returning, polish and wash it—the brightness remains; / Tell them that dust and mud do not defile gold. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.132](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.132) - [Next: 8.134](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.134) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.8.133) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.133](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.133) · Pramāṇa