[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 8.185 # 宏智禪師廣錄 8.185 宏智禪師廣錄 8.185 - **Language:** Classical Chinese ### [8.185](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.185) 夜來霜嚇橘臍黃。乞與歸人懷冷香。到日跨門須轉却。 白頭不是本生娘。 > Night came with frost frightening the orange's navel into yellow; > Bestowed upon the returning traveler to embrace its cool fragrance. > On the day you arrive, as you step across the threshold, you must turn around; > The white-headed one is not your original mother. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.184](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.184) - [Next: 8.186](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.186) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.8.185) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.185](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.185) · Pramāṇa