[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 8.188 # 宏智禪師廣錄 8.188 宏智禪師廣錄 8.188 - **Language:** Classical Chinese ### [8.188](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.188) 枯歇身心百不思。湛圓自照劫空時。妙明智鑑那留垢。 虛廓靈機未度絲。的的髑髏看活眼。 堂堂塵剎用間眉。是須恁麼承當去。鼻孔纍垂識祖師。 > With body and mind withered and rested, not thinking of a hundred things; > Clear and round, self-illuminating at the time of the kalpa of emptiness. > How could the mirror of wondrously clear wisdom retain any defilement? > The numinous mechanism, vast and empty, has not admitted a single thread. > Distinctly in the dry skull, see the living eye; > Magnificently in the dust-like lands, employ the space between the eyebrows. > You must accept and bear it in just this way, > And with nostrils hanging down, recognize the ancestral teacher. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.187](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.187) - [Next: 8.189](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.189) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.8.188) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.188](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.188) · Pramāṇa