[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 8.445 # 宏智禪師廣錄 8.445 宏智禪師廣錄 8.445 - **Language:** Classical Chinese ### [8.445](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.445) 誰問春泥沒履牙。蘿門窈窕綠差斜。幽芳松菊淵明徑。 深秀溪山摩詰家。默照佛燈寒不掉。 對緣心鑑淨無瑕。仍聞懶甚融居士。庭鳥幾番狼藉華。 > Who asks about the spring mud submerging the teeth of one's pattens? > The ivy gate is secluded and deep, green foliage sloping across. > Secluded fragrance of pines and chrysanthemums on Yuanming's path; > Deep and elegant streams and mountains in Wang Wei's home. > Silent illumination: the Buddha-lamp is cold yet does not waver; > Facing conditions, the mind-mirror is clean and without flaw. > Moreover, I hear Layman Rong is exceedingly lazy; > Birds in his courtyard have several times scattered petals in disarray. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.444](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.444) - [Next: 8.446](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.446) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.8.445) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.445](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.445) · Pramāṇa