<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.480 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 8.480

# 宏智禪師廣錄 8.480

宏智禪師廣錄 8.480

- **Language:** Classical Chinese

### [8.480](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.480)

良田一片望無涯。曠古相傳佛祖家。四至町畦誰作伴。  
中心樹子自開華。示人鎌樣秋雲卷。  
催牯鞭聲春日斜。收拾歸來付耕事。衲僧氣味較些些。

> A single stretch of fine fields stretches boundlessly into the distance;  
> From ancient times handed down in the house of the Buddhas and ancestors.  
> At the borders and dikes on all four sides, who keeps company?  
> The central tree spontaneously blossoms with flowers.  
> Showing people a sickle-shape, autumn clouds roll up;  
> Urging the ox with whip-sounds, the spring sun slants.  
> Gathering everything, return and entrust it to the work of tilling;  
> The patch-robed monk's flavor is quite like this.  
> — English (machine translation)

- [Previous: 8.479](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.479)
- [Next: 8.481](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.481)
- [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.8.480) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.480](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.480) · Pramāṇa
