<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.572 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 8.572

# 宏智禪師廣錄 8.572

宏智禪師廣錄 8.572

- **Language:** Classical Chinese

### [8.572](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.572)

霜重風嚴景寂寥。玉關金鎖手慵敲。寒松盡夜無虛籟。  
老鶴移棲空月巢。

> Heavy frost and severe wind: the scene is solitary and still. / At the jade gate and golden lock, the hand is lazy to knock. / Cold pines throughout the night have no empty whistling; / An old crane shifts its roost, leaving the moon nest empty.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 8.571](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.571)
- [Next: 8.573](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.573)
- [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.8.572) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [人天眼目](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2006.3.274) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.572](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.8.572) · Pramāṇa
