[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 9.105 # 宏智禪師廣錄 9.105 宏智禪師廣錄 9.105 - **Language:** Classical Chinese ### [9.105](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.105) 似則不是。是則不似。動兮行雲。靜兮止水。 能隨緣不墮類。百草頭上老僧。二儀已前自己。 莫將此箇形骸。枉挂他人唇齒。 > Resembling, yet it is not; / being it, yet it does not resemble it. / Moving, it is passing clouds; / still, it is resting water. / Able to follow conditions without falling into categories. / An old monk atop the hundred grasses; / oneself before the two polarities. / Do not take this bodily form / and hang it in vain upon other people's lips and teeth. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.104](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.104) - [Next: 9.106](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.106) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.9.105) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.105](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.105) · Pramāṇa