[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 9.120 # 宏智禪師廣錄 9.120 宏智禪師廣錄 9.120 - **Language:** Classical Chinese ### [9.120](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.120) 白髮顱上。青瞳眉底。雪點疎林。秋明野水。萬像自相投。 一靈還不倚。默默一塵入正受。歷歷諸塵三昧起。 > White hair atop the skull; / green pupils beneath the eyebrows. / Snow dots the sparse woods; / autumn illuminates the wild waters. / The myriad phenomena naturally converge; / a single spirit still relies on nothing. / Silently, a single speck of dust enters proper reception; / clearly, among all specks of dust, samādhi arises. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.119](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.119) - [Next: 9.121](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.121) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.9.120) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.120](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.120) · Pramāṇa