[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 9.131 # 宏智禪師廣錄 9.131 宏智禪師廣錄 9.131 - **Language:** Classical Chinese ### [9.131](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.131) 默默而知。靈靈者誰。無像而獨存鼻孔。有句處不挂唇皮。 夜冷星河闊。霜清斗柄垂。從緣應世也。 恰恰相隨。 > Knowing through silence— / who is the spiritually luminous one? / Formless, the nostrils alone remain; / where there are phrases, they do not hang on the skin of the lips. / Night cold, the starry river is vast; / frost clear, the handle of the Dipper droops. / Following conditions to respond to the world, / it accords precisely and follows along. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.130](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.130) - [Next: 9.132](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.132) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.9.131) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.131](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.131) · Pramāṇa