[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 9.201 # 宏智禪師廣錄 9.201 宏智禪師廣錄 9.201 - **Language:** Classical Chinese ### [9.201](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.201) 秋山癯而清。秋水瘦而淨。萬法自齊觀。一音還普應。 方圓之器著虛空。隨來隨與無餘剩。 > Autumn mountains are lean and pure; autumn waters are slender and clean. / The myriad phenomena are spontaneously viewed as equal; a single sound still universally responds. / Square and round vessels are set in empty space; / as things come, they are given, leaving nothing behind. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.200](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.200) - [Next: 9.202](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.202) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.9.201) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.201](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.201) · Pramāṇa