<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.231 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 9.231

# 宏智禪師廣錄 9.231

宏智禪師廣錄 9.231

- **Language:** Classical Chinese

### [9.231](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.231)

妙處難傳。明明像先。光凝雪月。秋連水天。百億分身隨應事。  
更嫌何處不周旋。

> The wondrous place is difficult to transmit; clearly prior to form.  
> Light congeals in snow and moon; autumn joins water and sky.  
> A hundred billion transformation bodies respond to affairs accordingly—  
> Where could one ever begrudge not turning along?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 9.230](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.230)
- [Next: 9.232](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.232)
- [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.9.231) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.231](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.231) · Pramāṇa
