<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.271 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 9.271

# 宏智禪師廣錄 9.271

宏智禪師廣錄 9.271

- **Language:** Classical Chinese

### [9.271](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.271)

全心之相全相之心。寫成這箇。聊應而今。天蒼蒼兮白鳥沒。  
水深深兮紅麟沈。月鉤雲餌。  
玉線金針。一般料理兮。妙出威音。

> The form of the entire mind, the mind of the entire form. / Painting this, / It merely responds to the present. / The sky is deep blue and the white bird vanishes; / The water is deep and the red scales sink. / Moon hook and cloud bait; / Jade thread and gold needle. / Managed all in the same manner, / Wondrously emerging prior to Bhīṣmagarjitasvararāja.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 9.270](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.270)
- [Next: 9.272](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.272)
- [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.9.271) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.271](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.271) · Pramāṇa
