[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 9.307 # 宏智禪師廣錄 9.307 宏智禪師廣錄 9.307 - **Language:** Classical Chinese ### [9.307](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.307) 秋生眉睫。雪積顛髮。見偏正之往來。得離微之出沒。 間間霽雨之雲。爛爛濯波之月。相隨來也入諸塵。 妙觸門門自超越。 > Autumn arises on his brows and lashes; > Snow gathers on the hair of his crown. > Seeing the coming and going of bias and upright; > Attaining the emerging and submerging of departure and subtlety. > Patchy clouds after clearing rain; > Brilliant moon washing in the waves. > Following along, he enters the manifold dusts; > At the gate of wondrous contact, he naturally transcends. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.306](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.306) - [Next: 9.308](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.308) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.9.307) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.307](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.307) · Pramāṇa