<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.324 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 9.324

# 宏智禪師廣錄 9.324

宏智禪師廣錄 9.324

- **Language:** Classical Chinese

### [9.324](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.324)

出入離微。偏正之機。變通動靜。殺活之柄。飛流電火兮。  
持林際之威權。函蓋乾坤兮。得雲門之號令。  
相隨百草頭邊。恰恰初無欠剩。

> Entering and emerging from departure and subtlety:  
> The dynamic of bias and upright.  
> Adapting and penetrating movement and stillness:  
> The handle of killing and enlivening.  
> Flying swift as lightning fire,  
> He wields Linji's authority;  
> Covering heaven and earth,  
> He attains Yunmen's command.  
> Following along beside the tips of the hundred grasses,  
> Just right, from the first there is neither lack nor surplus.  
> — English (machine translation)

- [Previous: 9.323](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.323)
- [Next: 9.325](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.325)
- [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.9.324) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.324](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.324) · Pramāṇa
