[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 9.353 # 宏智禪師廣錄 9.353 宏智禪師廣錄 9.353 - **Language:** Classical Chinese ### [9.353](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.353) 性空無根。性水無垠。應所知量。成其夢身。閒閒對萬像。 飄飄出諸塵。物外有此不名物。人間有此沒事人。 > The nature of emptiness is rootless; / the water of the nature is boundless. / Responding to the measure of what is known, / it forms this dream-body. / Leisurely facing the myriad phenomena, / lightly floating out of all defilements. / Beyond things there is this that cannot be named a thing; / in the human world there is this person with nothing to do. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.352](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.352) - [Next: 9.354](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.354) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.9.353) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.353](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.353) · Pramāṇa