[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 9.387 # 宏智禪師廣錄 9.387 宏智禪師廣錄 9.387 - **Language:** Classical Chinese ### [9.387](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.387) 妙明絕思。廓靜無涯。智空三際。性融二儀。借功光歷歷。 借伴老垂垂。文彩縱橫成底事。機頭初不掛梭絲。 > Wondrously bright, transcending thought; / vast and still, without bounds. / Wisdom empties the three periods of time; / the nature harmonizes the two modes. / Borrowing function, light is lucid; / borrowing a companion, one grows old and stooped. / Rich patterns in horizontal and vertical—what is it all about? / The loom's head from the start never caught the shuttle's thread. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.386](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.386) - [Next: 9.388](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.388) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.9.387) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.387](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.387) · Pramāṇa