[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 9.402 # 宏智禪師廣錄 9.402 宏智禪師廣錄 9.402 - **Language:** Classical Chinese ### [9.402](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.402) 說通齒豁。宗通句活。師座心空。劫壺步闊。就位了無機。 爛柯曾有著。招手相隨恁麼來。百草頭邊活卓卓。 > Discourse penetrates, though teeth are gapped; / the lineage penetrates, and phrases are lively. / On the master's seat, the mind is empty; / within the pot of the kalpa, the stride is wide. / Approaching the position, there is no function at all; / at the rotted axe-handle, a move was once played. / Beckoning with the hand, follow along and come just so: / at the tips of the hundred grasses, vividly alive! > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.401](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.401) - [Next: 9.403](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.403) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.9.402) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.402](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.402) · Pramāṇa