<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.409 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 9.409

# 宏智禪師廣錄 9.409

宏智禪師廣錄 9.409

- **Language:** Classical Chinese

### [9.409](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.409)

絕待而靈。無得而名。就位難辨。借功證成。合伴應時節。  
隨事放光明。神歌社舞閑心適。塊雨條風樂太平。

> Beyond duality and spiritual, / ungraspable and nameless. / Approaching the position, it is hard to discern; / borrowing function, it is verified and accomplished. / Joining companions, it accords with the season; / following events, it radiates light. / Spirit songs and shrine dances: an idle mind is at ease; / gentle rain and mild breezes: delighting in peaceful times.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 9.408](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.408)
- [Next: 9.410](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.410)
- [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.9.409) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.409](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.409) · Pramāṇa
