[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 9.460 # 宏智禪師廣錄 9.460 宏智禪師廣錄 9.460 - **Language:** Classical Chinese ### [9.460](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.460) 湛存不渾。靈明不昏。派分河漢底。流決崑崙源。 見聞了成一相。影響應空六根。體本真如能來生滅之界。 用隨生滅却入真如之門。叢林參飽三條篾。 雲夢等閑八九吞。 > Serenely abiding without turbidity, / Numinously luminous without gloom. / Branches divide at the bottom of the River of Heaven; / The stream bursts forth from the source of Mount Kunlun. / Hearing and seeing completely become one characteristic; / Shadow and echo respond, emptying the six sense bases. / The essence is fundamentally tathatā, capable of entering the realm of birth and death; / Its function follows birth and death, returning to enter the gate of tathatā. / In the monastic groves, fully penetrated with three bamboo splints; / In the Yunmeng marshes, effortlessly swallowing eight or nine. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.459](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.459) - [Next: 9.461](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.461) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.9.460) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.460](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.460) · Pramāṇa