[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 9.476 # 宏智禪師廣錄 9.476 宏智禪師廣錄 9.476 - **Language:** Classical Chinese ### [9.476](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.476) 淵默而明。湛存而妙。三世齊平十方圓照。月隨水而流。 風入松而嘯。相逢會有知音。向道自然同調。 > Abysmally silent and bright; / Serenely abiding and wondrous. / The three times are equally level, the ten directions fully illuminated. / The moon drifts with the water; / The wind enters the pines and howls. / When meeting someone who understands the sound, / Speaking of the Way naturally harmonizes. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.475](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.475) - [Next: 9.477](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.477) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.9.476) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.476](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.476) · Pramāṇa