[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 9.478 # 宏智禪師廣錄 9.478 宏智禪師廣錄 9.478 - **Language:** Classical Chinese ### [9.478](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.478) 了了常知。靈靈匪思。妙空三世。圓包二儀。針鼻長通線。 梭臍細吐絲。出谷白雲風斷送。盈科流水月相隨。 普應群機兮自然合宜。 > Distinctly clear, constantly knowing; / Numinously luminous, beyond thought. / Wondrously emptying the three times; / Completely encompassing the two modes. / The needle's eye continuously takes the thread; / The shuttle's navel finely spews forth silk. / White clouds emerging from valleys are sent off by the wind; / Water filling hollows is accompanied by the moon. / Universally responding to all capacities, naturally fitting. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.477](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.477) - [Next: 9.479](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.479) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.9.478) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.478](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.478) · Pramāṇa