<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.77 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [宏智禪師廣錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001) › 9.77

# 宏智禪師廣錄 9.77

宏智禪師廣錄 9.77

- **Language:** Classical Chinese

### [9.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.77)

松石歲寒。雲月高閑。野雪髮鬚上。秋波眉睫間。  
用持智柄。靜入道環。覺心了了。幻事斑斑。  
草木精神兮。風流自得。叢林氣像兮。春信誰慳。

> Pines and rocks through the winter cold; / clouds and the moon high and leisurely. / Wild snow upon the hair and beard; / autumn ripples between brows and lashes. / Functioning, he wields the handle of wisdom; / resting in stillness, he enters the ring of the Way. / The awakening mind is luminous and clear; / illusory matters are varied and distinct. / The vitality of grass and trees / naturally attains its charm; / the atmosphere of the monastic grove: / who would begrudge the news of spring?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 9.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.76)
- [Next: 9.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.78)
- [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001~en-mt.9.77) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2001.9.77) · Pramāṇa
