<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a.1.138 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [如淨和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a) › 1.138

# 如淨和尚語錄 1.138

如淨和尚語錄 1.138

- **Language:** Classical Chinese

### [1.138](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a.1.138)

派和尚遺書至。上堂。萬派朝宗一派收。揚清激濁幾經秋。忽然到底都乾却。露柱燈籠笑不休。且道。笑箇甚麼。下座同詣靈凡。羞法供養。

> Ascending the hall upon the arrival of the posthumous letter of Master Pai: / "Ten thousand streams flow to the ancestral source, gathered into a single branch; / Clarifying the pure and churning the turbid, through how many autumns? / Suddenly, dried up completely to the very bottom, / The exposed pillar and stone lantern laugh without ceasing. / And tell me, what are they laughing at?" Stepping down from the seat: "Together let us proceed before the deceased spirit and offer the Dharma feast."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.137](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a.1.137)
- [Next: 1.139](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a.1.139)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a~en-mt.1.138) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a.1.138](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a.1.138) · Pramāṇa
