[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [如淨和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a) › 1.71 # 如淨和尚語錄 1.71 如淨和尚語錄 1.71 - **Language:** Classical Chinese ### [1.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a.1.71) 上堂。今朝二月初一。拂子眼睛凸出。明似鏡黑如漆。驀然𨁝跳。吞却乾坤一色。衲僧門下猶是撞牆。撞壁畢竟如何。盡情拈却笑。呵呵一任春風。沒奈何。 > Ascending the hall: Today is the first day of the second month; the whisk's eyeballs bulge out. Bright as a mirror, black as lacquer. Suddenly leaping up, it swallows the single color of heaven and earth. Beneath the gate of a patch-robed monk, it is still knocking into walls and bumping into partitions. In the end, how is it? Completely relinquishing it, laughing haha; letting the spring wind blow as it will, nothing can be done. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a.1.70) - [Next: 1.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a.1.72) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a~en-mt.1.71) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a.1.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a.1.71) · Pramāṇa