<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a.2.146 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [如淨和尚語錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a) › 2.146

# 如淨和尚語錄 2.146

如淨和尚語錄 2.146

- **Language:** Classical Chinese

### [2.146](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a.2.146)

方方一丈牯牛欄。佛祖驅來要透關。聊借眉毛相架搆。  
遮天蓋地黑漫漫。

> A square of ten cubits, a pen for an ox;  
> Buddhas and patriarchs are driven here, needing to break through the barrier.  
> Merely borrowing eyebrows to frame each other,  
> Covering heaven and cloaking earth, pitch-black all around.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.145](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a.2.145)
- [Next: 2.147](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a.2.147)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a~en-mt.2.146) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a.2.146](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2002a.2.146) · Pramāṇa
