[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛果圜悟禪師碧巖錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2003) › 4.9 # 佛果圜悟禪師碧巖錄 4.9 佛果圜悟禪師碧巖錄 4.9 - **Language:** Classical Chinese ### [4.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2003.4.9) 斷際全機繼後蹤（黃河從源頭濁了也。子承父業）持來何必在從容（在什麼處。爭奈有如此人。無脚手人還得他也無） 巨靈擡手無多子（嚇殺人。少賣弄。打一拂子。更不再勘） 分破華山千萬重（乾坤大地一時露出。墮也） > Duanji's complete dynamic function continues the subsequent tracks; (The Yellow River was already turbid from its source. The son inherits the father's business.) / Why must upholding it require calm and leisure? (Where is it? Yet what can be done about such a person? Can a person without hands and feet catch him?) / Juling raising a hand does not take much, (Frightening people to death. Don't show off. Strike once with the whisk. No further testing.) / Cleaving Mount Hua into ten million layers. (The universe and the great earth are laid bare all at once. Fallen!) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2003.4.8) - [Next: 4.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2003.4.10) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2003.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2003~en-mt.4.9) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2003.4.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2003.4.9) · Pramāṇa