<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2003.9.6 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [佛果圜悟禪師碧巖錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2003) › 9.6

# 佛果圜悟禪師碧巖錄 9.6

佛果圜悟禪師碧巖錄 9.6

- **Language:** Classical Chinese

### [9.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2003.9.6)

垂示云。竿頭絲線具眼方知。格外之機作家方辨。且道作麼生是竿頭絲線格外之機。試舉看。

> The pointer says: The silk line at the tip of the pole—only those with the eye know it. The dynamic outside the pattern—only an adept can discern it. But tell me, what is the silk line at the tip of the pole, the dynamic outside the pattern? Test and bring it up to see!  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 9.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2003.9.5)
- [Next: 9.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2003.9.7)
- [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2003.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2003~en-mt.9.6) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2003.9.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2003.9.6) · Pramāṇa
