[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004) › 2.86 # 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 2.86 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 2.86 - **Language:** Classical Chinese ### [2.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.2.86) 壞不壞（佛手揀不出）隨他去也大千界（沒量大人語脈裏轉却）句裏了無鉤鎖機（粘牙帶齒亦不少） 脚頭多被葛藤礙（誰教爾生枝引蔓） 會不會（心忙手急）分明底事丁寧曬（是盲者過非日月咎） 知心拈出勿商量（牙人見販子）輸我當行相買賣（堂屋裏販揚州） > Destroyed or not destroyed? (The Buddha's hand cannot pick it out.) / "It goes along with it"—the great chiliocosm! (The limitless great person is turned about within the veins of words.) / Within the phrase there is completely no hooking and latching function; (Stickiness on the teeth and lips is not little either.) / The steps of the feet are mostly obstructed by entangling vines. (Who told you to produce branches and trail tendrils?) / Do you understand or not? (Mind frantic, hands hurried.) / Such an evident matter is carefully laid out in the sun. (It is the fault of the blind man, not the fault of the sun and moon.) / Brought out to an intimate friend, brook no bargaining; (The broker meets the merchant.) / Conceding to my trade, transactions are struck with one another. (Trading in Yangzhou right inside the hall.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.2.85) - [Next: 2.87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.2.87) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004~en-mt.2.86) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.2.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.2.86) · Pramāṇa