[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004) › 3.43 # 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 3.43 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 3.43 - **Language:** Classical Chinese ### [3.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.3.43) 舉。僧問趙州。學人乍入叢林乞。師指示（叢林於爾亦不惡）州云。喫粥了也未（渾金璞玉）僧云。喫了（久慣衲僧不如上座）州云。洗鉢盂去（不得左猜）。 > Case: A monk asked Zhaozhou, 'I have newly entered the monastery; I beg the Master for instruction.' (The monastery is not bad for you either.) Zhaozhou said, 'Have you eaten your porridge yet?' (Pure gold and unhewn jade.) The monk said, 'I have eaten.' (A long-practiced patch-robed monk cannot match the elder monk.) Zhaozhou said, 'Go wash your bowls.' (Do not misjudge.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.3.42) - [Next: 3.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.3.44) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004~en-mt.3.43) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.3.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.3.43) · Pramāṇa