[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004) › 5.14 # 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 5.14 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 5.14 - **Language:** Classical Chinese ### [5.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.14) 拂牛劍氣洗兵威（太平本是將軍致）定亂歸功更是誰（不許將軍見太平） 一旦氛埃清四海（但盡凡情）垂衣皇化自無為（別無聖解） > Brushing the Ox constellation, the sword's vapor washes away martial might (Great peace is originally brought about by the general); > When turmoil is settled, to whom else does the credit return? (The general is not permitted to see great peace). > Once the foul dust is cleared from the four seas (Just exhaust ordinary sentiments); > Robes hanging loose, the imperial transformation is naturally non-action (There is no other sacred understanding). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.13) - [Next: 5.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.15) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004~en-mt.5.14) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.14) · Pramāṇa