<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.35 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004) › 5.35

# 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 5.35

萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 5.35

- **Language:** Classical Chinese

### [5.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.35)

示眾云。隔江鬪智。遯甲埋兵。覿面相持真鎗實劍。衲僧所以貴全機大用也。從慢入緊。試吐露看。

> Instructing the assembly, he said: Contending in wits across the river, hiding troops with magical concealment; confronting each other face to face with real spears and genuine swords—this is why patched-robed monks value full dynamic and great functioning. Moving from gradual to tight, try to speak it forth.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.34)
- [Next: 5.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.36)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004~en-mt.5.35) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.35) · Pramāṇa
