<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.59 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004) › 5.59

# 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 5.59

萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 5.59

- **Language:** Classical Chinese

### [5.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.59)

示眾云。一句明三句。三句明一句。三一不相涉。分明向上路。且道。是那一句在先。

> The Master instructed the assembly, saying: One phrase illumines three phrases; three phrases illumine one phrase. The three and the one do not interfere with each other, clearly marking the road beyond. Tell me, which phrase comes first?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.58)
- [Next: 5.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.60)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004~en-mt.5.59) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.59) · Pramāṇa
