[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004) › 5.77 # 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 5.77 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 5.77 - **Language:** Classical Chinese ### [5.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.77) 示眾云。金沙灘頭馬郎婦。別是精神。瑠璃瓶裏擣𩝐餻。誰敢轉動。不入驚人浪。難逢稱意魚。寬行大步。一句作麼生。 > Instruction to the assembly: On the golden sands, Wife of Master Ma has a distinct spirit. Pounding bait-cakes inside a lapis lazuli vase—who dares budge it? If you do not enter alarming waves, it is hard to encounter a satisfying fish. Striding with wide and great steps, what is the single phrase? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.76) - [Next: 5.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.78) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004~en-mt.5.77) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.77) · Pramāṇa