[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004) › 5.80 # 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 5.80 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 5.80 - **Language:** Classical Chinese ### [5.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.80) 玉人夢破一聲雞（開眼不覺曉）轉盻生涯色色齊（無盡藏中受用不了） 有信風雷催出蟄（節氣不相饒）無言桃李自成蹊（水到渠成） 及時節力耕犁（避者不做）誰怕春疇沒脛泥（做者不避） > "The jade person's dream is broken by a single cock's crow; (Opening eyes, unconscious of dawn.) > Turning his gaze, livelihood is complete in every detail. (In the inexhaustible treasury, enjoying it endlessly.) > Trusting the wind and thunder to urge emergence from hibernation, (The seasonal nodes do not spare one.) > Without words, the peaches and plums naturally form a path. (When water arrives, a channel is formed.) > At the proper season, plow vigorously with the harrow and plow; (Those who avoid it do not do it.) > Who fears the mud sinking to the shins in the spring fields?" (Those who do it do not avoid it.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.79) - [Next: 5.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.81) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004~en-mt.5.80) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.5.80) · Pramāṇa