[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004) › 6.54 # 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 6.54 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 6.54 - **Language:** Classical Chinese ### [6.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.6.54) 照徹離微造化根（行到水窮處）紛紛出沒見其門。（坐看雲起時） 游神劫外問何有（心外無法）著眼身前知妙存（滿目青山） 虎嘯蕭蕭巖吹作（乞火和煙得）龍吟冉冉洞雲昏（挑泉帶月歸） 南泉點破時人夢（纔好睡語）要識堂堂補處尊（是處是慈氏） > Illuminating through subtleness and manifestation, the root of creation (Walking to where the water ends), / In their bustling emergence and entry, he sees their gate (Sitting to watch when the clouds arise). / His spirit roams beyond the kalpas, asking what exists (Outside the mind there are no dharmas); / Fixing his eye before his body, he knows the marvel remains (The green mountains fill the eyes). / The tiger roars—chilly blows the mountain breeze (Begging for fire, one gets it with smoke); / The dragon chants—slowly gather the dark cave clouds (Carrying spring water, one returns bearing the moon). / Nanquan punctures the dream of people today (Just right for talking in one's sleep); / You must recognize the majestic Lord of the Stage of Succession! (Every place is the Compassionate One). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.6.53) - [Next: 6.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.6.55) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004~en-mt.6.54) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.6.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2004.6.54) · Pramāṇa